2020年8月26日水曜日

第51回イベント 出演者紹介


◆ペナンペ・パナンペ(お笑いコンビ)

共に平取町出身の川上竜也(かわかみ・たつや)と川上将史(かわかみ・まさし)により2015年に結成された、アイヌ文化をベースにしたお笑いコンビ。コンビ名はアイヌ民話の笑い話に登場する「ペナンペ(川上の者)」と「パナンペ(川下の者)」に由来する。アイヌ文化普及のため各地域で行われる様々なイベントなどに出演。


◆豊川容子(とよかわ・ようこ)

帯広市出身のアイヌ文化伝承者。アコースティックユニット「zizi」のボーカルとして関西を中心に活動し2007年アルバム「door」をリリース。北海道に戻った後、自身のルーツであるアイヌのウポポ(歌)を取り入れ歌う他、nin cup(ニン チュプ)のボーカルも務める。「60のゆりかご」という短編アニメで夫(川上将史)のルーツである平取地方のイヨンノッカ(子守歌)歌を担当。youtubeで視聴できる。2016年度STVラジオのアイヌ語ラジオ講座の講師も務め、アイヌのアニメDVD「オルシペスウォプ」では彼女が歌ったアイヌ語の歌が収録されている。
nin cup Facebookページ
https://www.facebook.com/nin-cup-1316724568393569/

第51回 俳句集団【itak】イベントのご案内


2017年の【itak】講演会、2018年の「イランカラプテ」藍生×【itak】合同イベントに続き三度目のオファー!歌もコントも俳句の腕も上げてあの3人が帰ってきました。7月には白老町に民族共生象徴空間「ウポポイ」もオープン、今多くの人々が注目するアイヌ文化について、3人がいろいろ語ったり皆さんの質問にもお答えします。もちろん歌もお笑いも披露し、明るく楽しいアイヌ文化を皆さんにお届けしますのでお楽しみに。ここで一句。

「九月にはイランカラitak(イタㇰ) utar(ウタㇼ) 

(九月に会う時には【itak】の皆さんの心にそっと触れさせていただきます)

 ◆日時:2020年9月12日(土)13時~15時50分
 ◆場所:教育文化会館4階・講堂(中央区北1西13)定員78名
 【要注意!】7月イベントでお知らせした会場から、さらに変更になっております。
 ◆参加申込・メール投句締切:9/10(木)17時、夏雲投句締切は9/11(金)17時

 ◆プログラム◆


  第1部 お笑い・ライブ 投げ銭宜しくお願いします!


    『帰って来たペナンペ・パナンペwith 豊川容子』
                ~アイヌ文化伝承の取り組み~


       漫 才 川上竜也・川上将史(ペナンペ・パナンペ・お笑いコンビ)
       ライブ 豊川容子(nin cup(ニン チュプ)ボーカル)

  第2部 句会(当季雑詠2句事前投句3句選)

※コロナ対策の為完全予約制・時前投句のみ、欠席投句なし。
※受付開始は12時55分頃、場内の指示に従ってください。


 <参加料> 一 般・500円、高校生以下・無料。 釣り銭の無いようにお願い致します。

【重要】
・当分の間コロナ対応にて事前予約・投句となります。当日参加はお受けできませんのであしからずご了承ください。
・人数制限の為、予約は先着順といたします。キャンセルはすみやかにお申し出ください。当日の体調不良は会館管理者から入館を制限される可能性があります。
・投句方法は予約者個別に詳細通知します。また、当面懇親会は行いません。


<事前予約フォーマット・以下の該当部分を埋めてFAXまたはメールをお願いします>
1、(  )終日参加
2、(  )句会のみ参加
※1、2の方は以下の①、②または③に(〇)をつけ、②の方は投句を記入して返信ください。
(  )①夏雲システムで投句する
(  )②メールで投句する
(  )③句会は見学のみ
【投句a:                               】(夏雲利用者は直接)
【投句b:                               】(夏雲利用者は直接)  
3、(  )講演会のみ参加

4、メールアドレス:           FAX:             

夏雲システムで投句される方にはアカウントとパスワードをお知らせします。
投句締切までに当季雑詠2句(WEB掲載可に限ります)をご投句下さい。
なるべく夏雲システムを使っていただけると助かります。

キャンセルは必ずご連絡ください。
不明点がございましたら事務局あてにメールください。