俳句集団【ｉｔａｋ】第１８回イベント
『 震災と俳句 』
講演 栗山麻衣
俳人 銀化同人・群青同人 北海道新聞記者
２０１５年３月１４日 札幌・道立文学館
俳句集団【ｉｔａｋ】は３月１４日、第１８回目のイベントを札幌市中央区の道立文学館（中島公園）で開きました。東日本大震災の発生（２０１１年３月）から丸４年。未曽有の災害に俳句という文芸は、どのように向き合ってきたのか―今回のイベントでは、新聞記者で俳人（銀化同人）の栗山麻衣さん（札幌在住）が「震災と俳句」と題した講演を行いました。
講演で栗山さんは、震災をテーマにした俳句の数々を紹介。東日本大震災のほか関東大震災、阪神大震災といった震災詠を調べたほか、短歌や小説、写真、漫画といった俳句以外の表現が災害をどう捉えてきたかを解説しました。
俳句に限らず、震災を扱った作品、表現が数多くあることを紹介した栗山さんは「多くの作品を読み返してみて、人の数だけ震災の数があると気付いた。だからこそ、想像力を養う必要があり、（震災を）忘れないということを意識的に行うことが大切だと思う」と話した。その上で「俳句は、生きるよすがになる文学。生きていく上での『杖』となるのではないか」と締めくくりました。
栗山さんの講演を２回（上、下）に分けて詳報します。
＊栗山注：先日は講演をさせていただき、どうもありがとうございました。お話させていただくことで、自分自身もとても勉強になりました。恐縮なのですが、その際のスクリーンに映させていただいた資料の引用句など、旧かなのところを新かなで表記していたり、漢字の変換間違いをしていたり、すっかり打ち間違いをしていたりした部分がありました。聞いていただいたみなさま、ご紹介させていただいた方々、申し訳ありません。今回の詳報で、正しい表記に直させていただいています。当日は駆け足になってしまった部分の説明も少し足させていただいています。何卒よろしくお願いいたします。
【㊤】
① 日本大震災の俳句（句集や雑誌、アンソロジーなど）
【㊦】
②これまでの震災詠（関東大震災、阪神大震災）
③東日本大震災で俳句以外の表現（短歌、小説など）
④まとめ
「震災と俳句」㊤
①東日本大震災の俳句
今回の大震災について、私自身、俳句や小説を読んで衝撃を受けた部分があります。また、４年しか経っていないのに忘れられてきているのではないかと、不安も感じています。きょうは、自分がこれまで考えてきたことを伝えたいと思います。みなさんもあらためて（震災を）見直すきっかけになるとうれしいです。今回の大震災、３・１１後の震災詠・俳句作品について話した後に、（関東大震災、阪神大震災など）過去の震災詠、さらに俳句以外の表現、小説や短歌なども、自分が分かる範囲で紹介したいと思います。
★震災句集を語るには外せないクイーン
照井翠「龍宮」
照井翠 １９６２年岩手県花巻市生まれ。「寒雷」「草笛」同人。高校教諭。釜石市で被災。避難所で高校生と１カ月過ごす。実感のある景。凄みと絞り出すような言葉。無季も。今句集で現代俳句協会賞特別賞、俳句四季大賞。
『龍宮』は読んだ方も多いと思いますが、私なりの分類としては照井さんを「震災句集を語るには外せないクイーン」としました。照井さんは、岩手県花巻市出身で、釜石市で高校の先生をしています。被災した高校生と１カ月くらい、避難所で過ごしました。始めは俳句どころではなかったようですが、食事係として「おにぎり何個」などメモの片隅に言葉を書いているうちに、俳句を作ってきたと言っています。「龍宮」の中からいくつかの作品を紹介します。
「双子なら同じ死顔桃の花」
「春昼の冷蔵庫より黒き汁」
「春の虹半分負つてくれますか」
「生きてをり青葉の雫頬に享け」
「天の川ぐにやりと曲り起つ鉄路」
現代俳句協会など各種の賞を受賞していますが、実感のある景を絞り出すように書かれた句集だと思います。本人はインタビューで「俳句の『虚』のおかげで救われた」「辛うじて正気を保てたのは俳句の『虚』のおかげ」と話しています。圧倒的な悲惨な現実を前にしたときに、俳句を詠むことで、過酷な現実を自分の物語と捉え直しているようにも読めます。
この作品について、櫂未知子さんは「悲しみの中に長く身を置くことによってのみ得られる作品の力があるのだと、『龍宮』を夢中になって読んでみて知った」（角川俳句13年２月号）。岸本尚毅さんは「（小川軽舟の作品評も）照井には季題の入り込む余地のない句もあるが、＜桃の花＞という季題を通じて己自身の沈潜を求める息遣いが感じられる」（毎日新聞２０１３年回顧）。片山由美子さんも同じように「（高野ムツオの句と共に）季語と共に一句を記憶。（中略）季語の力を再認識した」（角川俳句13年３月号）と話しています。
龍宮の中では無季の句も多いのですが、照井さんご自身も、震災詠について読売新聞のコラムで「季語の力に助けられた」と言っています。
★震災句集を語るのに外せないキング
高野ムツオ「萬の翅」
高野ムツオ １９４７年、宮城県生まれ。多賀城市在住。小熊座主宰。発生時は仙台駅ビルにおり、１３キロ、５時間歩いて多賀城の自宅まで帰った。今句集で蛇笏賞、読売文学賞、小野市詩歌文学賞受賞。
震災と俳句というテーマでは、必ず出てくる人です。本当に「キング」という感じです。今回、「萬の翅」で蛇笏賞、読売文学賞、小野市詩歌文学賞の３賞を取るなど評価されています。（句集の中の）震災詠は３割ほどで、そのほかの作品も結構、入っています。宮城県の多賀城市在住ですが、震災時には、仙台の駅ビルにいて、当日はそこから歩いて自宅に帰ったそうです。途中まではそんなにすごいとは思わなかったけど、帰る道で車がみんな右に曲がるので「変だな」と思ったら、津波で水浸しになっていたと語っています。
「夏草の声にみちのく始まれり」（震災前の句）
「天地は一つたらんと大地震」
「車にも仰臥という死春の月」
「陽炎より手が出て握り飯摑む」
「初蝶やこの世は常に生まれたて」（震災翌年の句）
実際に多くの人が言っていますが、技術があるからこそ、今回のような評価となった句集だと感じました。自身はブログの講演録で「俳句で励ますことはできない。問題は自分にとって、その震災とは何か、人の死とは、いのちとは何かを自分自身の思いとして提唱することにある。そのことが、ひいては人の心を打つ。そういうことだと思う」と話しています。
『俳句あるふぁ』の長谷川櫂さんと歌人の三枝昻之さんとの鼎談で、ご本人は「震災を詠むんじゃないんです。震災のなかで詠むんです」と話しています。読売文学賞の贈賞式では、選考委員の詩人高橋睦郎さんが「（３・１１という）深刻な事態に対して、散文はもとより、詩も、短歌も、しゃべりすぎ。日本語芸術の歴史の窮極最短の詩型である俳句のみがその詩型の宿命上含み込まざるをえなかった沈黙の量によって、かろうじて事態に対応しえている」と言っています。この「沈黙」という言葉も、俳句を考える上でのキーワードかなと思います。小川軽舟さんは「見い出したのは『腹の据わったユーモア』。根底で人間愛につながっている」（角川俳句14年３月号）と書かれています。岸本尚毅さんは「俳句のユーモアは軽妙なジョークのような次元にとどまらない。むしろ生の過酷さと向き合ったときこそ意味を持つ」と新聞の時評で書かれていました。
★震災句集を語るのに外せない大ベテラン
小原琢葉「黒い浪」
小原琢葉 １９２１年岩手県生まれで、今年９４歳。盛岡市在住。「樹氷」名誉主宰。
「震災句集を語るのに外せない大ベテラン」と名付けさせてもらいました。「海鼠切りもとの形に寄せてある」などの句が歳時記に入っています。私の大好きな句で、グロテスクでもあり、人間の残酷な側面、可笑しみも表現されていると感じます。震災を詠んだ句集「黒い浪」にも、こうした視点、自身のこれまでの経験がにじみ出ていると思います。
「十二月八日世のある限り来る」（震災の前年の句）
「地鳴り海鳴り春の黒浪猛り来る」
「春泥のわらべのかたち搔き抱く」
「亀鳴くや想定の語はたわいなし」
「蟇穴を出て風評の村なりき」
「日焼けして下請作業逃げられず」
原発事故に対する言及が多いのかなとも感じました。人間に対する興味が多い方なのではないでしょうか。ご本人は、あとがきで「災害の俳句はもとより難しい。言葉の力にも限りがある。しかし、あの恐怖、あの惨状を少しでも伝えておくため、あえて一書をまとめることとした」と書いています。文芸ジャーナリストの酒井佐忠さんは「徹底した写生で自然をとらえる『風土俳句』の名手。高野や照井と表現方法は少し違い、季語と定型を遵守する伝統的手法で、『第二の敗戦』といわれる現実に真向かった。むしろ乾いた即物具象の徹底と、長年の人生体験が句に迫力を与えている」（毎日新聞俳壇）と評しています。
★震災句集を語るのに外せない新鋭
永瀬十悟「橋朧―ふくしま記」
永瀬十悟 １９５３年福島県須賀川市生まれ、在住。あふれる郷土愛。生々しさより祈りが強い印象。
角川賞を受賞した５０句と、その前後の句をまとめたもので構成されています。６２歳のベテランに新鋭と言うのは失礼なのですが、ここ最近脚光を浴びていることで、分かりやすく「新鋭」とさせていただきました。
「鳥雲にフクシマテマタアヒマセウ」
「滝桜千年ここを動かざる」
「ふくしまに生まれて育ち鳥の恋」（ここまで角川賞）
「寄り添うてねむれねむれと冬の雨」
「原発停止根の国よりの泉湧く」
私の感想は、生々しさというよりも、郷土に対する愛情の深さがあるというものです。コールサック社という出版社から出ていますが、同社創業者の鈴木比佐雄さんが句集の解説しており、「もう一度、故郷の自然や事物と関係を再構築しているのだと思う」と書いています。
角川賞選定の際に議論がありました。（被災の）当事者かどうか、俳句についてどう考えるのかについて、選考委員の正木ゆう子さん、長谷川櫂さん、池田澄子さん、小澤實さんで激論となっています。
角川賞の締め切りは５月末なので、２カ月の間にまとめられたわけですが、正木さんは「詩として昇華されている。すごい力量のある人。この年にはこの人にあげたい」、長谷川さんは「よくまとめた」「単なるルポではなく俳句として成り立っている」と評価しています。これに対し、池田さんは「あまり×は無いが、切羽詰まったものが押し寄せてこない。俳句形式と折り合いが付いている確かさと弱さがある」。小澤さんは「敬意を表するが、既視感がある」と指摘しています。
もう一つ話題になったのは、この作者が福島の人なのかどうかということです。実際に永瀬さんは福島の方でしたが、議論の段階で作者は伏せられているわけです。正木さんは「俳句を読むときは、信じて読む。きっと福島の人であると。そうでなければとても問題だけど、しょうがない」。長谷川さんは「福島の人じゃなかったら問題ではないか」、正木さんは「東京なら東京、埼玉なら埼玉から震災を詠めばいいのではないか」とも話しています。池田さんは「東京の人が福島のことを思って作っても、作品に力があればいいのではないか（力があるのが前提）」という趣旨の話をしています。
★震災句集を語るのに外せない強面
角川春樹「白い戦場」
角川春樹 １９４２年富山生まれ。おそらく東京在住。
角川さんは、角川さんの句会ルポの本の帯にもなっているのですが、小説家の北方謙三さんに対して「北方！おまえは黙ってろ！」などと句会で一喝したりしている方。本を読ませていただく分には勉強になるのですが、そのマッチョっぷりにはびっくり。敬意を表すると共に、角川さんの句会はなかなか怖そうと思ったところで、思い切って「強面」とさせてもらいました。『白い戦場』は、やはり震災の句集です。
「地震狂ふ荒地に詩歌立ち上がる」
「亀鳴くや狂気の沙汰の被曝国」
「逃げ水や掬ひきれざるものの数」
「今日生きて今日の花見るいのちかな」
「ヒロシマの一樹余さず蝉時雨」
現在７３歳。言葉のきらめき、切迫感、刹那感がある句が多いように思います。あとがきでは、「詩歌は『人の心を撃つ』言葉から発展するもの。今は半径50センチの『盆栽俳句』『盆栽短歌』しかない。『何を、どう詠むべきか』あらためて問われている」と指摘しています。ただ、詩歌が立ち上がるとはなかなか言えないのではないかという批判的な見方もあるようです。
★震災俳句を語るのに外せない「長谷川様」
長谷川櫂「震災句集」
長谷川櫂 １９５４年熊本県生まれ。読売新聞記者を経て、古志主宰、現副主宰。
この句集はみなさんもご存じかと思いますが、評判は悪かったです。長谷川さんは、まず「震災歌集」を出版されてから、１年くらいして句集を出しました。批判が多かった点として、俳人なのにまず歌集を出したことがあるのかもしれません。また、切迫感の無い、神様的目線の作品が多いとの批判もあります。私も先にそんな批判を聞いてから読んだので、失礼な話ですが、どんなにひどいかと思って読んだのですが、思ったより良い句もありました。地震は抜きにして、普遍的に「なるほど」と思う作品もありました。これから時間がたつことで、評価が変わっていく部分もあるのかもしれません。
「幾万の雛わだつみを漂へる」
「水漬く屍草生す屍春山河」
「マスクして原発の塵花の塵」
「桜貝残されしもの未来のみ」
「原発の煙たなびく五月来る」
「原発の蓋あきしまま去年今年」
長谷川さんご本人は、「俳句は極端に短いために言葉で十分に描写したり感情を表現したりすることができない」「そこで言葉の代わりに『間』に語らせようとする。『間』とは無言のことであり沈黙のことだが、それはときとして言葉以上に雄弁である」「季語は宇宙のめぐりの中に俳句を位置づける働き」と言っています。ここでも「沈黙」という言葉が出てきます。
長谷川さんは「俳句のこうした特性のために、俳句で大震災をよむということは大震災を悠然たる時間の流れのなかで眺めることにほかならない」とも書いています。先ほども紹介した鼎談では、こうした考えを持つ長谷川さんに対して、高野ムツオさんは、震災句集の意義を認めながらも、現地にいるかのように詠むのは違うのではないかという疑問を呈しています。
若手の外山一機さんは、ネット時評で「長谷川は俳句形式で震災を詠むという前提を疑うことなく震災を俳句形式へと落とし込んでいる。だから、長谷川の震災詠において俳句形式は、確固とした姿で立っている。そこでは表現内容や表現行為が表現形式と衝突することはありえない。有季定型の優位は初めから決まっているのである。長谷川は震災詠が『ときに非情なものとなる』と述べているが、それは俳句形式ではなく長谷川の志向ゆえの非情であろう」と指摘しています。櫂未知子さんも「どこまでも古典に立脚した、そしてどこかしら空疎に見える立派な句であり、人の心を打たなかった」（角川俳句１３年３月号）とばっさり書かれています。
★震災句集を語るのに外せない異端児
御中虫「関揺れる」
御中虫（おなかむし） １９７９年、大阪生まれ。２０１０年、芝不器男俳句新人賞。
長谷川櫂さんの「震災句集」に対して、気持ち悪いと言っているだけではダメではないかと考えたのは、御中虫さんです。長谷川櫂さんの句集について、ウエブでちら見しただけで「ゲロでそう」だけど、俳人ならば自分がどうするかを考えなければいけないと考えたそうです。彼女は自分にとっての震災を考えた時、知り合いの関悦史さん（茨城在住）という俳人が、ツイッターで「揺れ、でかい」「揺れた」とつぶやいていることだと感じたそうです。そこで、「関揺れる」という言葉を季語として使い、俳句を作りました。
「関さんも揺れたんですか？」「まあ、わりと」
「はやくも関の揺れに鈍感な国になつてしまつた」
「関の揺れ共有できず春の月」
「暖房を消して関氏の揺れ思ふ」
「本日はお日柄もよく関揺れる」
私は、「関の揺れ共有できず春の月」などの句が好きです。言葉で格闘しようとする姿勢はすごいと思います。尊敬しています。いわゆる俳句として、万人受けする作品ばかりではないかもしれませんが、面白い作品集です。
★揺れた関
関悦史「六十億本の回転する曲がつた棒」
関悦史 １９６９年茨城生まれ。茨木在住。２００６年から11年までの作品。
実際に揺れた関さんです。おばあさまの介護についての句もあり、切実さや事実をつきつめた上での幻想などが作品に昇華されていて面白い句集だと思いました。
「春の土にドガガガガガと云はれけり」
「激震中ラジオが『あすは暖か』と」
「天使像瓦礫となりぬ卒業す」
「亡き祖母とよく会ふ地震の後の春」
「残像のわれが飯買ふ西日かな」
★独断で選んだ震災の句
そのほか網羅しきれないですが、私の独断で、目に着いた句を選んでみました。
「絶滅のこと伝はらず人類忌」（正木ゆう子「角川俳句」13年10月号）
「セシウムのきらめく水を汲みたると」（正木「角川俳句」15年２月号）
「春帽子買いにふらりと往ったきり」（金原まさ子「カルナヴァル」13年）
→金原さんは今年、１０４歳になります。震災を詠んだものではないかもしれませんが、震災としても詠めるのではないか。身につまるものがあるなと思って選びました。
「命あるものは沈みて冬の水」（片山由美子「香雨」12年）
→片山さんらしい句だと思います。
「翁に問ふプルトニウムは花なるやと」（小澤實「俳句界」11年５月号）
→震災の年の５月号、震災特集の中で書かれている句です。松尾芭蕉が『笈の小文』で、俳諧について「見る処花にあらずといふ事なし。思ふ所月にあらずといふ事なし」と言っていることに対して、小澤さんは「翁に問ふプルトニウムは花なるやと」と問いたい気持ちだということです。
「春の地震などと気取るな原発忌」（山﨑十生、同上）
「震度３などは揺り籠春眠す」（白濱一羊、同上。岩手「樹氷」）
→小原さんの「樹氷」を引き継ぎ、現在、主宰です。
「繋がらぬ電話投げ出す受難節」（松倉ゆずる、同上）
→北海道の俳人。被災地から離れた場所から詠んだ句として、なるほどと勉強になりました。
「松過ぎの子らに普通の空気あれ」（池田澄子「角川俳句」15年３月号）
→池田澄子さんは「前へ進メ前へススミテ還ラザル」という作品などを作っており、やわらかな言葉で反戦的なことを書かれたりもしています。８月になるたびに戦争で亡くなった人の事を思うということを書かれていた記憶があります。戦争などで死ぬのではなく、病気で死にたいと感じるそうです。この句にも、これまで生きてきた重みが感じられると思います。
「夕焼けの原発すでにして遺跡」（仲寒蝉「巨石文明」）
「夏萩やそこから先は潮浸し」（友岡子郷「黙礼」）
「野蒜に花喪服のひとり佇ちつくす」（同上）
→友岡さんは阪神大震災で被災し、ご友人が亡くなっています。
「津波のあとに老女生きてあり死なぬ」（金子兜太、角川俳句11年５月号特集）
→兜太さんならではの世界観です。
「ひとつぶの種播く地平あるかぎり」（行方克巳）
「言の葉の非力なれども花便り」（西村和子）
「流れ着く疊に唉かうとする菫」（中原道夫）
→私の所属する「銀化」の先生です。相変わらず、難しい字を使うなあと思っておりますが、俳句自体は優しさにあふれています。
「雑木冷えて高うなりたる桜かな」（依光陽子）
「暁鴉・睡魔・マイクロシーベルト」（神野紗希）
→「黒板にＤｏ ｙｏｕｒ ｂｅｓｔぼたん雪」という句を読んだ時に「Ｄｏ ｙｏｕｒ ｂｅｓｔ」も句になるんだなと新鮮な驚きがあったのですが、この句では、神野さん自身にとって実感がある「マイクロシーベルト」という言葉を入れたのだと思います。一見、奇をてらっているように見えますが、よく考えて作られていると思います。
筑紫磐井「しのび」（「ガニメデ」13年８月号）
→実験的な試みです。表現雑誌「ガニメデ」の「しのび――俳句を自由に」という作品です。津波の衝撃から「二度と繰り返させない唯一の形式とは何であるかを問うべきである」という＜動機＞から、「（俳句は）１行があまりにも長い」「一行ですべてを述べ、全体の構想を断ち切ろう」などという＜設計＞方針のもと、３、４文字で構成された５１句が並んでいます。定型詩の形式そのものを考えようという、その真摯さに頭が下がるのですが、行間を読み手だけで埋める難しさもあり、考えさせられました。
「Ｆｕｋｕｓｈｉｍａの火は牙をむき水は泣く」（夏石番矢「ブラックカード」）
「雪降るや神々死者の数知らず」（同）
「ヒヤシンスしあわせがどうしても要る」（福田若之「俳コレ」）
→俳句甲子園出身者。若手のきらきらした感じの存在で、いいなと思って読みました。
★アンソロジーから
プロの俳人ではなく、いろいろな人が現地で詠んでいる中から取りました。
＜女川一中生の句 あの日から＞ 小野智美編
「雀の子 とべよとべよと せかす母」
「聞いちゃった 育った家を こわす日を」
「ただいまと聞きたい声が聞こえない」
→朝日新聞宮城版の記事が元になったものです。中学生が国語の授業の中で、俳句を詠むことで震災と向き合っている様子を、生徒たちの近況を交えながら書いている本です。生徒20人あまりが紹介されています。家族を亡くした子もいます。過酷すぎる体験と向き合う姿が浮かび、現実と向き合うために俳句が力を貸していることがよく分かります。形あるということで、心に一番気にかかっていることが表現できる、それが生きていく助けになる。たとえプロでなくても、言葉に助けられて生きていけると感じました。
＜高校生文芸コンクール＞
「淡雪や被災者という同い年」（宮城・高２）
「割れぬよう震災の日のしゃぼん玉」（福岡・高３）
→琴似工業高文芸部の佐藤先生から、お借りした資料から引きました。２句目は福岡の生徒の句ですが、違う場所にいても自分なりの詠み方ができる。言葉を杖のように使えるのだなと思いました。
＜まんかいのさくらがみれてうれしいな＞ 黛まどか編
黛まどかさんがメルマガ「俳句でエール！～東日本大震災に寄せて～」で寄稿された作品や結社誌に発表された被災地の作品をまとめて一冊にしたものです。近況などが記されている。過酷な現実が伝わってくる。８歳から８０代の人もいます。岩手、宮城、福島、栃木の80人あまりの１３０句ほどが掲載されています。
「瓦礫のみ残るふるさと山笑ふ」（宮城・７７
歳）
歳）
「身の内に余震棲みつき春深し」（仙台・８２歳）
「身一つとなりて薫風ありしかな」（岩手・６９歳）
「年賀には『こんどあったらあそぼうね』」（石巻・８歳）
「福島はもう人住めず草茂る」（南相馬・７７歳）
「避難してがらんどうなる夏座敷」（飯館村・８１歳）
８歳の子の句は切ないです。福島については今回、津波だけではなく、原発被害が強く、人災でもあり、自然災害だけではない、違った被害がもたらされてしまったと深く感じさせられます。
巻末に作家の森村誠一さんと黛さんの対談が掲載されています。黛さんは「まだ作句の上で自分の立ち位置が分からない」と率直に話しています。森村さんは「負の文化遺産として詩を遺すことの大事さ」を訴えています。森村さんは「蕎麦は救荒食、俳句は救荒文芸」とも言っています。
（【㊦】につづく）
銀化同人、北海道新聞記者、俳句集団【itak】幹事
１９７３年、横浜市生まれ
１９９７年、北海道新聞社入社。
２００９年、俳句愛好会「舟・天空句会」に参加。
２０１０年、銀化入会
２０１２年、銀化新人賞、同人
２０１３年、第４回北斗賞次点、群青参加
0 件のコメント:
コメントを投稿